Complete the quote by Thucydides: "A society that separates ___________ from its warriors will have its thinking done by ____________ and its fighting done by __________."

The correct completion of the quote emphasizes the critical relationship between different societal roles and the consequences of their separation. In this context, separating scholars from warriors indicates that a society that does not integrate intellectual and martial leadership will face detrimental outcomes.

When Thucydides states that "a society that separates scholars from its warriors," he suggests that those who think critically and engage in the intellectual aspects of society (like scholars) are essential for guiding warriors effectively. If this separation occurs, the thinking in society will fall to "fools," who lack the wisdom and insight that true scholarship provides. Moreover, the implication is that the fighting will be left to "cowards," who may not possess the bravery or valor necessary to defend their society effectively.

Thus, the quote conveys a profound warning about the consequences of disconnecting intellectual thought from practical action in society and highlights the vital balance required between these roles for a strong and effective community.